Вы сами себе мозг выносите :) какая-то системность должны быть в действиях, тогда будет результат.
Вы с района Нюрнберга. Учится собираетесь в Баварии? если да, то Штудиенколлег для Уни Мюнхен или Штудиенколлег для Фаххохшуле Кобург.
Например Мюнхен, читаете с официального сайта что нужно для этого http://www.studienkolleg.mhn.de/n1_bewerbung.html в том числе там есть какие необходимы документы.
Чтобы попасть в Штудиенколлег надо подавать заявку в один из ВУЗов баварии, если нюрнберг то например Университет Ерланген-Нюрнберг. Там есть антраг для иностранных студентов http://www.uni-erlangen.de/studium/zulassung/formulare/forms/antragdt.pdf
Там есть пункт 10.1. в котором надо поставить ДА ДА, очень хочу в штудиенколлег, сил никаких нет больше терпеть.
а также есть пункт 6.1. в котором напишете что посещаете сейчас языковой курс, справочку приложите.
Документы можно заверить в Нюрнберге в центре где Hauptmarkt, возле Frauenkirche стоит Ратхаус, стоит 5 евро за документ, по моему.
Все, антраг заполнили, документы приложили которые необходимы и отослали по почте. Чего-то будет им еще нужно, попросят письменно. Тем более уни находится рядом с Вами, всегда можно съездить спросить.
Я когда подавал документы никто у меня не спрашивал никаких сертификатов языковых, ничего, кому это надо? ведь вступительный экзамен будет в штудиенколлеге, и если вы его не пройдете то хоть у вас тыща сертификатов будет они не помогут.
Получите письмо от Уни что такого-то такого то будет Aufnahmeprüfung и все.
Поступите, отучитесь, поступайте потом куда-хотите, cданный в Штудиенколлеге Feststellungsprüfung действителен по всей Германии.
Зачем нужен этот гемморой через уни-ассист? зачем вести переписку с кучей вузов? Или мы не ищем легких путей? :)