Вход на сайт
немецкий диплом...в чем приемущества?
5677 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Lioness 06.12.10 12:44
А что такое "безупречный немецкий"?
Вот был я в октябре в Хессене. Выхожу из ICE, пересаживаюсь на RE - боже мой! Это что, одни русские тут? С таким акцентом? Нет, оказалось, это местный хессенский диалект такой
И ведь бывал я там раньше, просто подзабыл - а теперь ухо режет.
А аборигены тоже решили, что с немецким у меня проблемы: окончания глотаю (как принято в Саксонии)
Про Баварию я и не говорю: это все знают. Но Хессен и Саксония - вроде не должно быть таких различий, как, скажем, в Остфрисланде. И тем не менее...
Где можно услышать "безупречный немецкий" (кроме телевизора и радио конечно) ?
Вот был я в октябре в Хессене. Выхожу из ICE, пересаживаюсь на RE - боже мой! Это что, одни русские тут? С таким акцентом? Нет, оказалось, это местный хессенский диалект такой
И ведь бывал я там раньше, просто подзабыл - а теперь ухо режет.А аборигены тоже решили, что с немецким у меня проблемы: окончания глотаю (как принято в Саксонии)
Про Баварию я и не говорю: это все знают. Но Хессен и Саксония - вроде не должно быть таких различий, как, скажем, в Остфрисланде. И тем не менее...
Где можно услышать "безупречный немецкий" (кроме телевизора и радио конечно) ?