Аусбильдунг- действительно дорога назад, и не шаг, а 2 назад, тем более, после иняза
Не соглашусь. Так как делала здесь и аусбильдунг и штудиум, тем более после иняза, есть что с чем сравнивать. Качество знаний получаемое там и там абсолютно разное. Человек после аусбильдунга-это хороший практик. Он может и не объяснит теорию относительности, но будет реальной рабочей единицей с первого же дня устройства на работу. Поэтому многие работодателя предпочитают скорее человека с аусбильдунгом, чем со штудиум. (Я конечно не имею сейчас в виду какие-то уж совсем академические профессии, где штудиум необходим)
Если во время аусбильдунга не балду гонять, а делом заниматься- то рабочим местом со средней зарплатой будешь обеспечен до конца своих дней.

Во время штудиума получаешь конечно несравнимо больше знаний, но все в теории. Если человек никогда не работал, он приходит на рабочее место поначалу просто балластом. Поэтому выпускникам трудно устроиться: запросы по зарплате высокие, пальцы веером ( я же мастер!), а на деле надо всему учить, так как практика весьма далека от теории.
Это в России надо иметь диплом, а то и два, а сейчас уже и три, чтобы потом работать каким-нибудь тренером в фитнес-центре, или консультантом по непонятнокаким услугам.
Здесь Аусбильдунг очень ценится, а хороший- вдвойне. Он даст хорошую базу, на которой можно потом что угодно строить.
Вот еще подумала: та как на аусбильдунге материал разжевывается и только глотать надо, то иностранцу с неродным немецким всяко легче там сначала поучиться. Заодно и язык подтянется. Во время штудиума никто по сто раз объяснять не будет.