Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

русскоговорящие школьники и языковые проблемы

30.10.10 00:32
Re: русскоговорящие школьники и языковые проблемы
 
sweatt старожил
sweatt
Привет! А почему бы тебе не связаться с школой, назначить термин и получить, так сказать, все из первых рук?
В ответ на:
Я в этой работе рассматриваю языковые проблемы школьников, которые в Германии живут с детства, и тех, которые приехали сюда, скажем, в 12-летнем возрасте.

Я вот это не совсем поняла. Как сравниваются эти две группы, в каких классах? Если взять детей, которые только пошли в школу и подростков, которые учатся в 6-7 классе (вроде бы 12 лет) и которые только приехали, то на мой взгляд, знания немецкого не сильно отличаются. Или берутся подростки, которым скажем лет по 15, и часть из них приехала в возрасте 12 лет, а другая часть в возрасте 4-6 лет?
У всех жизнь, как зебра, а у меня она - радуга!
 

Перейти на