Login
Masterstudium in Deutschland
656 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Murzig 03.02.10 21:48, Zuletzt geändert 03.02.10 22:53 (svoja-ja)
В ответ на:
Если Вас это не касается, то зачем тогда вообще заходить в ветку? О_о
Если Вас это не касается, то зачем тогда вообще заходить в ветку? О_о
А кто Вы, чтобы мне указывать что мне делать, а что нет? меня не касается уни кёльна, что мне там искать? Тем более, что девушка так и не смогла процитировать равенство. Даже при беглом прочтении видно, что система диплома-магистра заменяется системой бакалавра-мастера, но нигде нету речи о равенстве!
Murzig почему и раньше существовало разделение на мастер и магистр? Ведь не от балды же немцы назвали по-разному? пожалуйста, ответьте!В ответ на:
говоря о Германии, во избежании лишней путаницы проще переводить названия дословно, раз немцы произносят слово Master,
говоря о Германии, во избежании лишней путаницы проще переводить названия дословно, раз немцы произносят слово Master,
Ну, зачем же так сужать кругозор. в Англии тоже нету магистров. Но они их в зависимости от дальнейших интерсов разделяют на master taught и master research. Германия ориентируется на Европу, а не на Россию, где все повально магистры
ну или мастеры как немцы их называют 
Поэтому и переходит Германия на мастеров, чтобы одинаковыми быть.