Перевод документов для работодателя

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Образование

142 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

16.09.09 13:56

Перевод документов для работодателя

PaulB гость

Последний раз изменено 16.09.09 13:57 (PaulB)

Потенциальные немецкие работодатели просят прислать "alle gängige Unterlagen", к которым я предположительно отношу диплом, трудовую книжку и отзывы с мест работы (остальные документы все на английском). Надо как-то их перевести.
Подскажите пожалуйста, могу ли я для работодателя сделать перевод самостоятельно, или нужно подключать к делу присяжного переводчика, чтоб поставил свои штампы?
Или достаточно обычного, не присяжного, но со штампом уважаемой конторы?

Перейти на