Вход на сайт
диплом кандидата наук
268 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
7707 местный житель
в ответ SvetlanaArt 12.09.09 12:13
http://www.hmwk.hessen.de/irj/HMWK_Internet?cid=7b0de58ad6a632af2944129d53c67b92
скорее всего так и нужно будет писатъ: kandidat ekonomicheskih nauk (в скобках перевод на немецкий)...вообшем такой Тителъ (Град) и писатъ с таким длинным назвынием не стоит...
вы когда на работу устраиватъся будите, все-равно будите писатъ какие у вас абшлюссы, из етого все и будет видно. а чтобы на почтовых конвертах или визитках писатъ, то уж слишком длинно...
кстати незаконно носитъ Тителъ (Град) нелъзя, вам на ето нужно разрешение /одобрение ( лучше в писъменной форме) от министерства иметъ.
скорее всего так и нужно будет писатъ: kandidat ekonomicheskih nauk (в скобках перевод на немецкий)...вообшем такой Тителъ (Град) и писатъ с таким длинным назвынием не стоит...
вы когда на работу устраиватъся будите, все-равно будите писатъ какие у вас абшлюссы, из етого все и будет видно. а чтобы на почтовых конвертах или визитках писатъ, то уж слишком длинно...
кстати незаконно носитъ Тителъ (Град) нелъзя, вам на ето нужно разрешение /одобрение ( лучше в писъменной форме) от министерства иметъ.