Login
Транскрипция с белорусского или русского языка?
233 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
cbelka гость
in Antwort bakarra 04.09.09 19:04
На самом деле про Коморову - это я чисто для примера привела, с моей настоящей фамилией гораздо хуже получилось)))
Просто если б у меня хотя бы везде один вариант был, пусть даже белорусский. Но одни переводчики перевели мне с русского транскрипцией, а сейчас говорят, что надо было с белорусского.. И когда два разных варианта - это и убивает. и диплом у меня на русском тоже выдан..
Боже, за что всё это)
Просто если б у меня хотя бы везде один вариант был, пусть даже белорусский. Но одни переводчики перевели мне с русского транскрипцией, а сейчас говорят, что надо было с белорусского.. И когда два разных варианта - это и убивает. и диплом у меня на русском тоже выдан..
Боже, за что всё это)