Login
в начале пути
893 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Ananasinka коренной житель
in Antwort LissyWien 27.08.09 12:10
В ответ на:
либо доки сразу отдать нем. переводчику, либо заверить в Rathaus перевод, сделанный в России?
либо доки сразу отдать нем. переводчику, либо заверить в Rathaus перевод, сделанный в России?
Теоретически да, а практически я бы не стала делать перевод в России, а делала бы его сразу в Германии, потому что нередко российские переводы просто заворачивают в Германии и просят сделать "местные" - в итоге потерянное время и выброшенные деньги.
В ответ на:
как быть с сертификатом, подтерждающим нем.знния? Его отсылать простой копией?
как быть с сертификатом, подтерждающим нем.знния? Его отсылать простой копией?
Заверенной.
Заверять можно там же, где остальные документы.