Вход на сайт
DSH
2453 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Nyago 23.06.09 22:26
Надо описывать всё. Только не числа называть. Например: 24% - говоришь не 24 процент, а кнап айн фиртель. И т.д. Самих чисел нужно избегать. Это мне подружка рассказывает 
. Она сама немка и преподаёт немецкий на разных курсах. Так вот, если ты числа называешь, это говорит о том, что ты не понимаешь о чём говоришь и сразу баллы снимают за это. Или ещё например так дано: 24% огурцов и 48% помидоров. Так вот про помидоры нужно говорить не: кнап ди хельфте, а цвай мал меер альз... Потому что ты уже "кнап" про огурцы говорила. Это для того, чтобы слова не повторялись. Если повторяются, то сразу видно, что словарный запас узкий, опять баллы снимают. Вообщем учить надо всё.
И по больше синонимов. И антонимов. Приеду, расспрошу у неё про все подводные камни ДСХ.
. Она сама немка и преподаёт немецкий на разных курсах. Так вот, если ты числа называешь, это говорит о том, что ты не понимаешь о чём говоришь и сразу баллы снимают за это. Или ещё например так дано: 24% огурцов и 48% помидоров. Так вот про помидоры нужно говорить не: кнап ди хельфте, а цвай мал меер альз... Потому что ты уже "кнап" про огурцы говорила. Это для того, чтобы слова не повторялись. Если повторяются, то сразу видно, что словарный запас узкий, опять баллы снимают. Вообщем учить надо всё.
И по больше синонимов. И антонимов. Приеду, расспрошу у неё про все подводные камни ДСХ.