Вход на сайт
Заверение документов
672 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ jean_net 05.05.09 17:52, Последний раз изменено 06.05.09 06:39 (elizavettaa)
У Вас преводы дипломов делал присяжный переводчик в Германии? Он сам делает копии Ваших дипломов, эти же копии и переводит, а потом это всё вместе скрепкой сшивает и всё это добро своей печатью заверяет (получается в самом оригинале перевода прикреплены копии Вашего диплома, которые им же и заверены). Так вот uni-assist требует заверенные копии всего этого ещё раньше заверенного добра (потому что документы Вам потом никто не возвращает, они об этот предупреждают. И если Вы отдадите свои оригинальные и заверенные переводы от присяжного переводчика, то никто их Вам обратно не вернёт). Идёте в бюргерамт, они отксерят эти все переводы, скрепят скрепкой и поставят печать. Вот эти вот из бюргерамта копии и нужно будет отдать в uni-assist. 
