У нас есть например BVB für Migranten (Berufsvorbereitende Maßnahmen). Думаю чтото подобное и у вас.
Молодёжь собирают в небольшую группу, где они в основном при Berufschule 2-3 дня в неделю занимаются немецкой грамматикой, математикой и тд. а 2-3 дня в неделю где-нибудь на практике. Практику организовывают с социальными педагогами при школе, в разных фирмах, заводах, магазинах, парихмахерские и тд...
Цель: изучение немецкого языка и немецких порядков, написание бевербунгов, познакомиться с фирмами и органзациями в вашем регионе. И таким образом найти Ausbildung, определиться насчёт выбора профессии..
Как правило берут туда молодёжь. до 25 лет, которые не потянут уни, но достаточно сильны для аусбильдунга...
Знаю многих ребят, которые таким образом нашли Ausbildungsplatz!!!
в любом случае лучше чем дома сидеть или сразу работать идти!
Тоже самое есть и для немецкой молодёжи, просто в группе Мигрантен, больше внимания уделяют на изучение языка.