русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Studium, Ausbildung, Schule

Английский язык

12.10.08 22:24
Re: Английский язык
 
nblens домомучительница со стажем
nblens
В ответ на:
как может быть безграмотным учитель, переводчик, филолог? Когда я поступала в институт, мы все обязаны были сдать ещё и русский язык и литературу письменно и устно. Да и потом ещё, если не ошибаюсь, два года учили русский язык наравне с латынью, английским и т.д. В те времена нам казалось, что это не так уж и важно, но, проработав в сфере образования энное количество лет, я поняла, что неграмотный учитель - не очень хороший учитель. Не помню уже, кто из учёных писал, что после нас (учителей) тысячи мальчишек и девчонок будут говорить так, как говорим мы.

Абсолютно верно!
Кстати, здесь на сайте ещё один такой филолог имеется Filolog21 - дипломированный специалист по русскому языку, называющий всех учителей советского периода шарлатанами. Сам же (наверняка из-за этих самых шарлатанов) пишет с ошибками не только на своём родном языке, который он, по его словам, изучал как основную специальность в языковом вузе, но и на иностранном, который он здесь на сайте предлагает в качестве дистанционнго обучения.
В ответ на:
Filolog21
(newbie)
18/4/08 13:31
Deutsch als Fremdsprache in Berlin
--------------------------------------------------------------------------------
150 Euro 80 Stunden
3 Monate 1 Level
Alle Sertifikats

Подальше нужно держаться от таких "специалистов".
If you can read this, thank your teacher.
 

Sprung zu