Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

как правильно поступить, Ausbindung?

03.07.08 09:37
Re: как правильно поступить, Ausbindung?
 
Lioness местный житель
Lioness
В ответ на:
Где и как можно признать диплом?

Я ходила в Landesregierung, почему именно туда - не помню. Кажется, в Ausländeramt мне так сказали. Я спросила в проходной в Regierung, где дверь по Anerkennung ausländischer Diplome, и меня послали. Сдавала какому-то беамтеру. Он при мне проверил мой институт по списку, который у него в компьютере, сделал копии с оригинала, забрал переводы от немецкой переводчицы. Но он отсылал, видимо, в Министерство. Где-то месяца через 4 я получила ответ.
Эта бумага "сработала", когда я пришла через год поступать в университет уже как Studienzulassung и мне не надо было посылать в Мюнхен, где подобные цулассунги выдаются.
В ответ на:
подтверждение диплома- уже работать

Кажется, это только для лиц определенного статуса. Наверное, для Aussiedler-ов. И только для определенных профессий.
До квалификационного экзамена по профессии ещё должны ДОПУСТИТЬ.
И немецкий для экзамена - это уже очень и очень серьезно в отличие от DSH для университета.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
 

Перейти на