Вход на сайт
Studienkolleg: пода╦м документы
621 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
mosche2000 tired
в ответ luca_ 06.03.08 20:35
Я тоже не верила, когда узнала, что переводчик может заверять копии документов на языке, с которым он работает, но увидела список, выданный в университете (у нас это LMU), в котором приводились инстанции, правомочные заверять копии. Среди них оказались, как ни странно, и присяжные переводчики
. Однако, когда ко мне обратились с просьбой заверить копию с немецкого документа, я отказалась, однако другой русский переводчик согласился это сделать...

Das Leben ist lebensgefährlich.