Вход на сайт
И что только не понапишут
2378 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ delomann 01.09.03 23:42
>Доказательство существования
понятия "ИУДЕЙ" в том виде
о котором ты пишешь.
Однако факт остается фактом: для большинства русских евреев тождество ⌠еврей = иудей■ ≈ такой же анахронизм, как тождество ⌠русский = православный■.
Процесс трансформации части еврейства диаспоры из религиозно-этнической общности в этническую, начавшийся в конце XVIII в. в Западной Европе, резко усилился в современную эпоху, когда модернизация ведет ко все большему отходу от традиционных религиозных установок.
Итак, ответ, казалось бы, ясен: в древности на каком-то этапе еврейство сложилось как общность сначала на племенной основе, а позже на основе единой религиозной традиции, а в новейшее время, с размыванием этой традиции, усилилась тенденция его превращения в общность чисто национальную, причем более всего там, где размывание это зашло дальше всего, ≈ в СССР.
http://www.jum.ru/identity/drv.htm
В русском языке эти два слова и выражают основную разницу понятий. Если ╚иудей╩ означает последователя иудаизма, то ╚еврей╩ означает национальную принадлежность человека. Русский язык √ не единственный, предлагающий разные слова этим двум понятиям. В английском языке, например, также существует несколько разнокоренных слов √ "Jewish" и "Hebrew".
http://cis.jewsforjesus.org/jj/
Иудей √ скорее, не национальная, а религиозная принадлежность. Хотя, безусловно, редкость √ чтобы кто-нибудь, не являясь иудеем по крови (а значит, не воспитываясь в иудейской традиции) ощущал эту избранность и жил этой верой (в IX веке хазары были таким исключением, но далеко не весь хазарский народ, и в этом была его трагедия).
http://www.dreambook.nm.ru/pages/jedcon.htm
понятия "ИУДЕЙ" в том виде
о котором ты пишешь.
Однако факт остается фактом: для большинства русских евреев тождество ⌠еврей = иудей■ ≈ такой же анахронизм, как тождество ⌠русский = православный■.
Процесс трансформации части еврейства диаспоры из религиозно-этнической общности в этническую, начавшийся в конце XVIII в. в Западной Европе, резко усилился в современную эпоху, когда модернизация ведет ко все большему отходу от традиционных религиозных установок.
Итак, ответ, казалось бы, ясен: в древности на каком-то этапе еврейство сложилось как общность сначала на племенной основе, а позже на основе единой религиозной традиции, а в новейшее время, с размыванием этой традиции, усилилась тенденция его превращения в общность чисто национальную, причем более всего там, где размывание это зашло дальше всего, ≈ в СССР.
http://www.jum.ru/identity/drv.htm
В русском языке эти два слова и выражают основную разницу понятий. Если ╚иудей╩ означает последователя иудаизма, то ╚еврей╩ означает национальную принадлежность человека. Русский язык √ не единственный, предлагающий разные слова этим двум понятиям. В английском языке, например, также существует несколько разнокоренных слов √ "Jewish" и "Hebrew".
http://cis.jewsforjesus.org/jj/
Иудей √ скорее, не национальная, а религиозная принадлежность. Хотя, безусловно, редкость √ чтобы кто-нибудь, не являясь иудеем по крови (а значит, не воспитываясь в иудейской традиции) ощущал эту избранность и жил этой верой (в IX веке хазары были таким исключением, но далеко не весь хазарский народ, и в этом была его трагедия).
http://www.dreambook.nm.ru/pages/jedcon.htm