Вход на сайт
НАША EVA не сдаётся
4294 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Kondukteur знакомое лицо
в ответ wittness 27.10.07 21:58
В ответ на:
Так вот слово "damals" в третьей строчке снизу по всем правилам обозначает упомянутые перед этим времена нацизма..
Ну случайно так у нее получилось.
Так вот слово "damals" в третьей строчке снизу по всем правилам обозначает упомянутые перед этим времена нацизма..
Ну случайно так у нее получилось.
Зачем выдекргивайете отдельные слова ?
Так читайте всё предложении до конца и поймёте в какой связи она сказала слово тогда, если понимаете по немецки
damals eben auch das, was gut war, und das sind Werte, das sind Kinder, das sind Mütter, das sind Familien, das ist Zusammenhalt - das wurde abgeschafft
Вот чуть расширил ...и получилось что все эти ценности тогда уже были упразднены , хотя здесь больше говорится о "революционерах" 68 года
А вот чуть выше она прямо говорит , что виноваты и националсоциалисты и "-Ротовы-Йошкинцы ":
LUnd wir müssen vor allem das Bild der Mutter in Deutschland auch wieder wertschätzen lernen, das leider ja mit dem Nationalsozialismus und der darauf folgenden 68er Bewegung abgeschafft wurde
и ,Если человек, для непонявших , того, что она хотела сказать , десятки раз разьяснила смысл сказанного, то мы должны верить разьяснению автора , а не тех кто находит другой смысл
И если Правые и вам подобные нашли другой смысл
( правые хвалят , вы ругаете ) то это говорит о вашем идентичном мышление с правыми ,Только такой вывод можно сделать из этого .... Скоре всего, вы и ваши единомышленники , сами правые , только с другой "бауштелле"
Я бы поднялся во весь рост, но у меня акрофобия
...