Я не поленился и специально для вас нашел достоверную статистику о количестве студентов-конти.
Оказалось, что целых 3% из всех живущих в Германии конти являются студентами! По-моему не очень густо.
Среди конти тьма "академикеров" с советскими дипломами, но немецкий работадатель не очень впечатлен такими специалистами.
Если судить по высказываниям некоторых участников данного форума, то чуть ли не все конти являются студентами. Ну а 3% - это где-то не более 5 тысяч студентов.
Что касается переселенцев, то такой статистики действительно не сушествует. Дети мей сестры выросли в Германии, старший сын учится в Уни. Oн уже не говорит по-русски и к переселенцам уже не относится. Мои дети тоже не говорят по-русски, с какой стати их учитывать в переселенческих статистиках? Если они хорошо закончат гимназию, то в Уни они ничем не будут отличаться от остальных немецкоязычных студентов.
Другое дело, что многие свежеприбывшие переселенцы недооценивают свои возможности и вместо того, чтобы жить на пособиях и учиться, предпочитают работу более низкой квалификации, чтобы иметь чувство самостоятельности и не висеть на шее у государства.
Это - чисто немецкая черта характера.
У конти совершенно другая психология. Они нереалистично переоценивают свои собственные способности и возможности. Им подавай квалифицированную работу, а если такой нет, то соц. помощь. Никаких угрызений совести.
Есть конечно и другие случаи, как среди переселенцев, так и среди конти, но даже представители немецких евреев (а их трудно обвинить в предвзятости) подметили эту тенденцию.
Чтобы не быть голословным, приведу выдержки:
http://www.berlin-judentum.de/gemeinde/migration-3.htm
└In größerem Maße als die jüdischen Zuwanderer der "Vierten Welle" brachten sie [Aussiedler] jedoch gesuchte handwerkliche Berufe mit und konnten sich z.T. recht gut etablieren; Männern aus manuellen und Gewerbeberufen gelang der berufliche Wiedereinstieg am besten (Koller 1993). Die deutsche Minderheit in der UdSSR war für ihre strenge Arbeitsmoral und Disziplin bekannt und zieht auch hier eine z.B. berufsfremde Fließbandarbeit der Arbeitslosigkeit o. zeitraubenden Umschulung vor; anders als bei den jüdischen Migranten setzt auch kaum jemand die in der Sowjetunion begonnene Ausbildung fort (Dietz 1990). Die aus der Ober- und Mittelschicht stammenden jüdischen Migranten haben hingegen ein hohes und z.T. unrealistisches Anspruchsniveau an ihre Arbeit/Ausbildung bzw. sind seltener gewillt, unterhalb ihres Ausbildungsniveaus zu arbeiten.⌠
...
└Nach unseren Erkenntnissen geht derzeit höchstens ein Viertel derer, die sich länger als drei Jahre in Berlin aufhalten, einer beruflichen Tätigkeit nach (informelle Erwerbstätigkeiten nicht berücksichtigt,0); insgesamt sind etwa 80 % der nach Berlin eingereisten sowjetischen Juden mit abgeschlossener Berufsausbildung im juristisch arbeitsfähigen Alter noch oder wieder erwerbslos gemeldet; dieser Wert schließt auch die Teilnahme an Deutschkursen (z.Zt. etwa 6 %) sowie Umschulungs- oder Fortbildungsmaßnahmen (ca. 8 %) ein, die keine Erwerbstätigkeit darstellen.⌠
...
└Aber auch die Mehrheit der jüngeren, seit 1990 eingereisten, arbeitssuchenden [jüdischen] Migranten hat auf dem deutschen Arbeitsmarkt bislang keine Arbeit gefunden; die beschäftigte Minderheit übt wiederum ihren Berufen oder ihrer Ausbildung inadäquate Tätigkeiten aus.⌠
Так что одно дело считать себя образованным, а другое дело когда это признается окружающими.