Вход на сайт
российские немцы
2722 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ TheUmka 30.07.03 23:47
\\Ну а это здесь причем? Обсуждаем, кто с какими знаниями в страну приезжает. А кто здесь как учит язык - енто уже другое дело.\\
Объясняю на пальцах, для неосведомленных - я и брат -присвоеные ╖4, у такой-же родной сестры , с общими папой и мамой -╖ 7 из соображений, что ей на момент переселения всего еще 16 лет, и свою пенсию она здесь заработать успеет. А в статистике таких "помарок" не учитывали...
\\а известно ли тебе какая разница в финансовом плане для бюджета страны (Eingliederungshilfe) между 4 и 7 не говорю уже о 8╖ ?\\
Хе, кстати, чтобы понять смысл этого предложения необходимо тоже знания немецкого, а не "около"...
Объясняю на пальцах, для неосведомленных - я и брат -присвоеные ╖4, у такой-же родной сестры , с общими папой и мамой -╖ 7 из соображений, что ей на момент переселения всего еще 16 лет, и свою пенсию она здесь заработать успеет. А в статистике таких "помарок" не учитывали...
\\а известно ли тебе какая разница в финансовом плане для бюджета страны (Eingliederungshilfe) между 4 и 7 не говорю уже о 8╖ ?\\
Хе, кстати, чтобы понять смысл этого предложения необходимо тоже знания немецкого, а не "около"...