Ага, страшный как Квазиморда.
Да и другие видать тоже.
Впоезде случай тоже был. Едут в вагоне два баварца. Ну, ус╦ як положено, шорты из кожи значицца, шляпы с перьями. Даже не старые, среднего возраста. И тут входят две темнокожие дамы в вагон и садятся недалеко. Какая думаете тема разговора была с того момента у двух баварцев? Две эти дамы. Взгляды в сторону вошедших дам и часто мелькающие в речи наверное нарочито выделенные слова "Ausländer" в сочетании с "Scheiss". Что уж эти две дамы сделали такого этим баварцам? Ума не приложу, но подозреваю, что ничего, просто они были не того цвета кожи.
Впрочем, всех немцев я в ксенофобы и националисты не записываю. Есть и нормальные люди, надеюсь их больше. Просто такие нехорошие стороны почему-то сильно запоминаются.
А в России отношение даже местных к местным же хуже, чем отношение к иностранцам в Германии, я такого же мнения. Но я вроде сравнивать и не призывал и не пытался.
Ну а в общем, причина такой раздробленности языка и недопонимания даже между мeстными, мне стала яснее. Спасибо всем за об"яснения.