русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

Мутанты

12.08.07 14:07
Re: Мутанты
 
  Phoenix человек-толпа
Phoenix
В ответ на:
А я имел в виду родителей, при воспитании детей не зацикливающихся на стремлении сделать из своих детей точное подобие самих себя... тоесть носителей СОВЕТСКОЙ КУЛьТУРЫ.. и таких же "хомо-советикус" - мутантов... но Вы естественно притворились что "не поняли"...

А что, знакомство реб╦нка с русской культурой и русским языком непременно делает его "хомо советикус"? Это ничем не отличается от рассуждений как раз тех самых "хомо советикус", которые в сво╦ время считали всех немцев "фашистами". Зачем же тогда осуждать чужую глупость, если Вы сами же е╦ повторяете (просто с обратным знаком)?
В ответ на:
Если же русским более-менее сносно владеет лишь один из родителей,а второй на уровне "вилка-ложка-новый год- зарраза" то учить детей русскому равносильно учить китайскому ...

Это частный случай. Далеко не все семьи вписываются в эту схему.
В ответ на:
Но это ведь явный перевод стрелок... Ведь в подтверждение своей правоты Вам следовало привести ссылку на трактат, изобилующий русскими фамилиями, внесшими вклад в немецкую культуру...

Вы поняли, почему я прив╦л эту ссылку? Если бы все немцы были незнакомы с русской культурой, то в этом списке вряд ли могли оказаться немецкие имена. А их там немало. Это опровергает тезис о том, что якобы всем российским немцам была чужда русская культура. Многие из них сами стали е╦ частью. Теперь ясно?
В ответ на:
Я ведь уже рассказывал о своей прабабушке... которая для немецких немцев что то вроде музейного экспоната из прошлого века.. и носительница языка и обычаев, которые сами немцы давно утратили...

Это хорошо известное явление. И что оно доказывает? Вот Вам другой пример (кстати, тоже хорошо известный):
КЮХЕЛЬБЕКЕР Вильгельм Карлович [1797-1846] - русский поэт из обрусевших немцев, мелкопоместных дворян. Учился в Царскосельском лицее вместе с Пушкиным. Позднее тесно сошелся с Грибоедовым. Уехав секретарем обер-камергера Нарышкина за границу, читал в Париже в 1821 лекции по русской лит-ре, прекращенные вследствие их "вольнолюбия" по требованию русского посольства. Стихи начал писать и печатать еще на лицейской скамье [с 1815]. В 1824-1825 издавал вместе с В. Ф. Одоевским альманах "Мнемозину". За две недели до 14 декабря 1825 был введен Рылеевым в Северное о-во. Был на Сенатской площади с восставшими, покушался на брата царя. Предпринял побег за границу, но был опознан и арестован в Варшаве. Провел десять лет в заключении в крепостях, затем был сослан на поселение в Сибирь, где ослеп и умер от чахотки.
(Литературная энциклопедия http://slovari.yandex.ru/dict/litenc)
И что теперь? "Исключить из немцев" В.К.Кюхельбекера?
 

Sprung zu