Вход на сайт
Чего хотят турки ?
2423 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Greutung 14.07.07 23:12, Последний раз изменено 15.07.07 10:29 (xenophil)
В ответ на:
Gute Heimatsreise
Gute Heimatsreise
Вы это серьезно? Я бы такие радикальные лозунги на Вашем месте не выдвигал, а-то ведь
если начать требовать "репатриировать" людей, живущих несколько поколений и являющихся нередко
гражданами Германии, то может ведь и аукнуться. А-то ведь, если начнут репатриировать, могут
и не остановиться на конкретной группе. Могут ведь потом, не дай бог, и другим согражданам
предложить вернуться. Другим группам. Или, например, тем, кто языком не владеет идеально.
И скажут, например: Gute Heimreise!, ну или на худой конец, хотя врядли, т. к. значение
немного другое: Gute Heimatreise. (Без "s".) Вы представляете, чем это чревато?
"Ich habe eiserne Prinzipien. Wenn sie Ihnen nicht gefallen, habe ich auch noch andere."