Login
17 июня 1953
2067 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort leo_von_Piter 24.06.03 16:35
В принципе, американцы с бережностью или, как минимум, с налетом ностальгии относятся к своим корням, вопрос о том, откуда приехали предки - там совершенно нормальный в разговоре. Другое дело, что американцы немецкого происхождения не считают себя немцами, а все же американцами; даже для большинства американских ирландцев, особо обращающих внимание на свою принадлежность, Ирландия - больше миф, чем далекая Родина. Впрочем, в США вполне можно наткнуться на какого-нибудь Шмидта, американца в пятом поколении, но говорящего по-немецки, путь и с чудовищным американским акцентом - выучил из принципа, да еще смотрит Deutsches Auslandsfernsehen. Национальная самоидентификация как хобби. Октоберфесты в Америки зачастую по масштабам только мюнхенскому оригиналу уступают.