В СССР (как и в современной России) единственным языком, который изучался повсеместно и обязательно был и остается русский, остальные языки не являлись обязательными для изучения. В УССР от украинского можно было освободиться по справке о том, что ты больной, кривой, хромой, слабоумный и лазить по улицам во время уроков украинского, гонять мяч или спать на уроках. Если в детстве на уроках только лишь из-за лени хорошо спалось или гулялось, кто в этом виноват? Возможность выучить украинский на уровне прочитать или написать что-то была всегда, но не все эту возможность использовали.
При разборе понятия национализм не идет речь о том кто лучше живет, а только лишь о культуре. Да, возможно регионы, противящиеся насаждаемой культуре дотировались лучше имели больше привилегий. Это политика. Не волнуйтесь, если бы через несколько поколений насаждаемая культура прижилась бы окончательно и бесповоротно, эти регионы зажили бы как и русские. Был просто опыт постоянных бунтов и восстаний, это никому не нужно, лучше больше денег давать, тем более деньги были. А русские? А куда они денутся с подводной лодки?