Для Uli1. Какая несусветная глупость. Детский лепет.
Я десять лет, как в Германии и, благодарю судьбу, что довелось-таки переехать сюда.
Хотя, мой "седой Урал" тоже вспоминаю с благодарностью. Когда клевещут на Германию, я негодую, когда на Россию- тоже... Но наши совковые госучреждения и прочие "присутственные места" вспоминаю с содроганием. Так получилось, что у меня здесь больше хороших, интересных друзей и знакомых (от забулдыг на вокзале до докторов психологии).Мой дом всегда открыт для моих старых друзей и, у меня всегда кто-то гостит из Росии...Я никогда не пытаюсь мимикрировать под "местного" и охотно поясняю, что я из России. Лишь, когда просят поподробнее, рассказываю, что папа немец (Генрих Иванович(!)-преподаватель математики) и мама немка (Марта Вильгельмовна-преподаватель немецкого языка).Нем. пед. инст. в Одессе... Во время войны папа рыл вечную мерзлоту на Урале, а мама работала учительницей младших классов в г. Jüterbog под Потсдамом. После войны чудом нашлись.А я вырос под руководством бабушки и, "ошен пл╦хо кавариль по русску"-пока в садик не пошел.
А букву "рцы" не произносите совсем: Фата, Мута,Швеста, Бруда.
No father, no mother, no sister, no brother!(Из завываний нищих детей в Калькутте).
Может уподобимся несчастным калькуттским детям?...