Login
Многополярный мир
1515 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort M.H. 22.02.07 00:01, Zuletzt geändert 23.02.07 01:17 (xenophil)
В ответ на:
Берегу Слоновой Кости
Берегу Слоновой Кости
Гос-во называется уже больше 20-ти лет: Республика Кот-д-Ивуар!

P. S. Я тут посмотрел, что на эту тему ("в или на Украине") пишут в интернете
(журналисты, филологи...) и заметил, что апологеты "на" приводят часто именно этот пример (Берег Слоновой Кости)!

Видимо (речевые) стереотипы не изменились еще.


Кстати страна всегда оффициально называлась (до того, как стала называться Республикой Кот-д-Ивуар) следующим образом:
Республика Берег Слоновой Кости!
Вот ссылка на ностальгический сайт, где речевые стереотипы не меняют!


http://eh.lenin.ru/russian/4af/ivory/ivory.htm

"Ich habe eiserne Prinzipien. Wenn sie Ihnen nicht gefallen, habe ich auch noch andere."