Вход на сайт
Deutsche Identitätskrise
798 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ shrink 25.05.03 11:12
\\Если у "переселенца" родной язык русский - то он не переселенец. Это ведь ясно оговорено в немецких законах\\
Вау!!!!
Я 20 лет говорила исключительно на русском языке-учиться немецкому было негде.
Теперь прекрасно владею обеими, выучив немецкий за год, работа от знаний русского- не страдает.
Законы здесь-абсолютно ни при чем!
\\каждый сам разбирается со своим внутренним миром и приводит его в соответствиe со своим юридическим статусом.\\
Прекрасное логическое обоснование! Только кому?
Чувства "приводить в соответсвие с юридическим статусом"
это примерно-сначала жениться(статус обрести), а потом чувства любви "согласно статусу"развивать?????
Интересный подход...
И еще, маленькое замечание по-процессу, слова, вырванные из контекста не всегда имеют законченный смысл, поэтому не надо их использовать, как производные первой степени смысла...
Вау!!!!
Я 20 лет говорила исключительно на русском языке-учиться немецкому было негде.
Теперь прекрасно владею обеими, выучив немецкий за год, работа от знаний русского- не страдает.
Законы здесь-абсолютно ни при чем!
\\каждый сам разбирается со своим внутренним миром и приводит его в соответствиe со своим юридическим статусом.\\
Прекрасное логическое обоснование! Только кому?
Чувства "приводить в соответсвие с юридическим статусом"
это примерно-сначала жениться(статус обрести), а потом чувства любви "согласно статусу"развивать?????
Интересный подход...
И еще, маленькое замечание по-процессу, слова, вырванные из контекста не всегда имеют законченный смысл, поэтому не надо их использовать, как производные первой степени смысла...