Почему это туманная? Фраза вполне конкретная: "Vereinbarung über das stufenweise Auslaufen der Wirtschaftshilfe bis 2001
"
Что тут непонятного?

Вообще-то нет. Потому что когда одно государство даёт другому займы (а могло бы и не давать), то оно тем самым помогает экономике этого государства. Кстати, не знаю, давала ли Германия эти займы на обычных условиях или на выгодных.
Или Вы считаете, что когда Запад давал кучу кредитов СССР или России, то это не была помощь? Когда Германия этими кредитами, практически, купила у Горбачёва ГДР.
Так что ещё какая это помощь.

Это не совсем верно. Помощь поступала в виде кредитов и сырья. Довольно значительную часть средств Германия вернула в последствии.
Originally the total American aid to Germany (in contrast to grants given to other countries in Europe) had to be repaid. But under the London debts agreement of 1953, the repayable amount was reduced to about $1 billion. Aid granted after 1 July 1951 amounted to around $270 million, of which Germany had to repay $16.9 million to the Washington Export-Import Bank. In reality, Germany did not know until 1953 exactly how much money it would have to pay back to the U.S., and insisted that money was given out only in the form of interest-bearing loans ? a revolving system ensuring the funds would grow rather than shrink. A lending bank was charged with overseeing the program. European Recovery Program loans were mostly used to support small- and medium-sized businesses. Germany paid the U.S. back in installments (the last check was handed over in June 1971). However, the money was not paid from the ERP fund, but from the central government budget.

http://en.wikipedia.org/wiki/Marshall_Plan#Repayment

Ну и что из того? Что это меняет? Всё равно Израиль получал в это время от Германии кредиты, которые помогали ему обслуживать долг этой самой Германии.

Ну почему же сразу в одно место? Кроме выплат отдельным лицам - жертвам национал-социалистической диктатуры, там ещё идёт речь о
Hinzu kommen weitere erhebliche Leistungen für die Wiedergutmachung in der Sozialversicherung und im Lastenausgleich.
http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Laenderinformationen/Israel/Bilateral.ht...
Это как раз финансирование государства, а не частных лиц.
К тому же ещё тот миллиард безвозмездной помощи на оружие в девяностых плюс недавно три подводные лодки, которые могут нести атомное вооружение и которые модифицировали специально для Израиля. Продали на треть дешевле, чем они стоили. За счёт немецкого налогоплательщика. Не то, чтобы я был против... Но просто не надо это отрицать.

Когда было государство Израиль, возникшее естесственным путём.

Конечно это естесственный процесс! Когда государство расширяет свою территорию военным путём само ! А не когда собираются третьи лица и создают это государство из ничего.

Вполне возможно. Я не сильно разбираюсь в истории этих стран. И что с того?
Кстати, Вы в предыдущем посте спрашивали насчёт ФРГ и ГДР. Естесственно и то и другое государство было искусственным. Собрались дядьки-победитили и расчертили карту, образовали два государства.