Вход на сайт
Германия хочет перекрыть кислород
7733 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ фулиган 26.01.07 10:40, Последний раз изменено 26.01.07 11:18 (golma1)
1. За флуд не извиняю. Тем более, что это не флуд, а флейм. Предупреждение.
2. Разве кто-то где-то утверждал, что меняется смысл? В первом варианте смысла просто нет - это безграмотное предложение, и всё. Конечно, его можно понять, но...
Ваш оппонент высказал предположение, что человек, владеющий немецким языком не в совершенстве, может ошибаться при толковании того или иного выражения.
Отвечать мне нужно. Мое сообщение - для того, чтобы закончить обсуждение грамотности каждого участника дискуссии. И Вашей, в том числе.
2. Разве кто-то где-то утверждал, что меняется смысл? В первом варианте смысла просто нет - это безграмотное предложение, и всё. Конечно, его можно понять, но...
Ваш оппонент высказал предположение, что человек, владеющий немецким языком не в совершенстве, может ошибаться при толковании того или иного выражения.
Отвечать мне нужно. Мое сообщение - для того, чтобы закончить обсуждение грамотности каждого участника дискуссии. И Вашей, в том числе.