Если есть такое непреодолимое желание - уезжайте. Если принято взвешенное решение - без проблем. Есть правда и практические преграды, к примеру, сейчас довольно непросто получить ВНЖ в России, законодательство ужесточилось. Мне лично известны 2 примера отъезда назад.
1. Пожилая одинокая еврейская пара из Питера была отправлена из общаги в маленький городок в Бранденбурге. Ни общения, ни душевного равновесия, скука и пустота... Я им в свое время помогал оформлять документы. Пытался перевезти их при помощи еврейской общины в Потсдам или Коттбус, не получилось. У мужчины были проблемы с сердцем, уговорил его хотя бы подлечиться в Германии бесплатно. Подлечились - вернулись назад. Разговаривал как-то раз с ними по телефону, о том, что вернулись, не жалеют.
2. Семья из 4 человек немцев-переселенцев, прожив в Германии 3 года, вернулись домой в Одесскую область. Тогда я еще сам жил в Украине. Особо богатыми они дома не были. Получили укр. ВНЖ, сохранив нем. гражданство.
Другие случаи знаю понаслышке, поэтому точно сказать не могу.