Deutsch

Наши достижения в Германии

07.11.06 15:15
Re: Наши достижения в Германии
 
  Phoenix демагог и словоблуд
Phoenix
в ответ tuv 07.11.06 14:34
В ответ на:
Давайте не будем забывать, что немало людей приехали в Германию с намерением обрести полноценную немецкую идентичность.

Вообще-то, если по-честному, то именно немецкая идентичность и должна была быть главной причиной переселения таких людей в Германию. Представьте себе, что я приеду, например, в Китай (может быть, у меня какой-то дал╦кий предок из тех кра╦в ) со своим именем и словарным запасом на уровне "здравствуйте - до свидания", переименую себя, скажем, в Шэнь Аньдуна и начну приобретать полноценную китайскую идентичность. Получится из меня китаец? Смешно? В том-то и дело.
В ответ на:
И это их право возвращать себе немецкие имена.

Да никто на это право и не покушается, тем более, если речь ид╦т об этнических немцах. Но говорить-то об этом можно. А кроме того, нередко усиленно "приобретать идентичность" начинают люди, вообще никакого отношения ни к немцам, ни к Германии не имеющие. Хотя это тоже их право - в конце концов, никому от этого никакого вреда быть не может.
 

Перейти на