Вход на сайт
русский язык
1196 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
@Tatiana@ Дзюнъитиро
в ответ Израилитянка 18.08.06 20:38
В ответ на:
Правильно было бы: не ухудшился ли его немецкий.
Распространённая форма строить предложения, пренебрегая логическим порядком слов - встречается как у тех, кто говорит только на родном языке, так и у иммигрантов.
Правильно было бы: не ухудшился ли его немецкий.
Распространённая форма строить предложения, пренебрегая логическим порядком слов - встречается как у тех, кто говорит только на родном языке, так и у иммигрантов.
============================================
Ето не "логический порядок слов"; это проблемы выражения значения, в данном случае - цравнительной степени. И, кстати,
"ухудшился" и "стал хуже" - вариативно; мне, например, нравится второй вариант...
Что за занудсцво, как у отличницы из 5 класса, у вас?
Неужели вы всерьоз? 
В ответ на:
не принимайте близко к сердцу мой анализ
не принимайте близко к сердцу мой анализ
=========================================
Извините, это не личный разговор, поетому я тоже прочитала и ... "приняла"
Только не к "сердцу", а ... вообсчем, посмеялась
