Если Вы ненавидите спорить, что ДК - не самое лучше для Вас место на форуме. Не хотите дискутировать - не нужно. Напишу скорее не Вам, а другим участникам дискуссии. Местные власти тут не причем. Языковая политика, язык обучения в школе и школьная программа - компенетция исключительно центра. На местном уровне и даже на общесгосударственном уже не раз ╚писали письма╩ и даже собрали необходимое по закону количество подписей для процедуры общенационального референдума. Никто ничего проводить не позволил. Проблема языка в стране, где двуязычие исторически сложилось в течение столетий, надуманной не является. Я привел пример Киева, крупнейшего города Украины и ее столицы, в котором значительная часть населения и налогоплательщиков √ русскоязычные. И то в таком большом городе до ближайшей русскоязычной школы нужно ехать отнюдь не 2-4 квартала. А есть населенные пункты с подавляющим числом русскоязычных, в которых уже нет ни единой школы с русским языком обучения. Ну да, цифры и статистика Вас не интересуют.
В примере с Пушкиным речь шла не о высочайшем разрешении читать книги дома за печкой, а том, что русская классика, как все мировые произведения, особенно в стихах, лучше всего звучат в оригинале. Переводить стихи с русского на украинский в стране, где этот язык, в особенности, бессмертные строки, понимает 99% населения, по меньшей мере страннно. Знать еще один язык, еще одну литературу - огромное богатство. Да и вообще русской классике места в школьной программе отводится чуть ли не меньше, чем изучению истории ╚оранжевого╩ переворота 2004 г.