Вход на сайт
Палливуд.
1912 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
UncleG посетитель
в ответ Участник 26.06.06 21:03
In Antwort auf:
Вполне возможно. Но речь то не о том. Вы сначала сказали, что убийство детей - всегда преступление. Потом оговорились, что если оно произошло в результате самообороны, то тогда уже не преступление. Потом ни с того ни с сего усомнились в моём владении русским языком. Я не совсем понимаю, что Вы мне хотите всем этим сказать.
Убийство детей всегда преступление? Или, всё-таки, не всегда?
Вполне возможно. Но речь то не о том. Вы сначала сказали, что убийство детей - всегда преступление. Потом оговорились, что если оно произошло в результате самообороны, то тогда уже не преступление. Потом ни с того ни с сего усомнились в моём владении русским языком. Я не совсем понимаю, что Вы мне хотите всем этим сказать.
Убийство детей всегда преступление? Или, всё-таки, не всегда?
Вы не "въезжаете", потому что не понимаете разницу между глаголом "убить" и существительным "убийство".
Если вы изучали русский язык только в начальных классах, то попробуйте перевести эти слова на немецкий.
Чувствуете разницу? "Убийство" переводится как "Mord", a "убить" может переводиться как "töten" oder "ermorden".
Вот в этом направлении и думайте.
"Terrorismus ist der Krieg der Armen - Krieg
ist der Terrorismus der Reichen".
- Sir Peter Ustinov -
- Sir Peter Ustinov -