Вход на сайт
Уличные музыканты
1310 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Phoenix коренной житель
в ответ Darja68 26.06.06 15:18
В ответ на:
Или кису отвратил тот факт, что это - "русскоязычный ребенок"? Когда это здешние немцы делают, киса умиляется, ах, молодцы, а когда это делают русскоязычные, ему сразу в голову приходит мысль о "милостыне"?
Или кису отвратил тот факт, что это - "русскоязычный ребенок"? Когда это здешние немцы делают, киса умиляется, ах, молодцы, а когда это делают русскоязычные, ему сразу в голову приходит мысль о "милостыне"?
Я думаю, что тут дело не в авторе ветки. Вы затронули одно хроническое явление глобального масштаба - различие в подходах в зависимости от происхождения. Дескать, "что позволено Юпитеру..." (ну, и конечно каждый исходящий из этого принципа назначает юпитерами кого хочет и себя лично
). Вероятно, противодействовать этому явлению можно двумя путями - либо просто не обращать внимания на упоминания о "русскоязычности" (как мы пропускаем мимо ушей слова "Herr", "Frau" и т.п.), либо всегда при повествовании о ч╦м-либо аккуратно указывать языковую (национальную, государственную) принадлежность всех действующих
лиц.