Вход на сайт
Читаю, огорчаюсь, не понимаю...
1986 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
UncleG гость
в ответ SwissCat 20.06.06 19:31
In Antwort auf:
...но если Вы намекаете ( с Ваших же слов) своим соседям на ненемецкое происхождение их фамилий и выставляете напоказ свою немецкую...
...но если Вы намекаете ( с Ваших же слов) своим соседям на ненемецкое происхождение их фамилий и выставляете напоказ свою немецкую...
Во-первых все в Германии вынуждены выставлять на показ свои фамилии, это требует немецкое законодательство. Фамилия должна выставляться на почтовом ящике и под кнопкой звонка.
Во-вторых я не вижу ничего зазорного в том, что некоторые немцы имеют ненемецкие фамилии. Почему намек на славянское происхождение должен кого-то оскорблять?
Если люди не хотят быть немцами, то они должны с радостью откликаться на намеки о их ненемецком происхождении, но они обижаются, не хотят об этом говорить. И это как раз таки и противоречит тезису о том, что мигранты в Германии не ассимилируются. Если бы они не ассимилировались, то они чувствовали бы себя ненемцами и даже без намеков говорили бы о своем ненемецком происхождении.
Неужели это так трудно понять и нужно так подробно разжевывать?
Или вы уже, как немец в первом поколении, комплексуете по поводу вашей ненемецкий фамилии?
