Deutsch

Стотит ли на коленях Германия

10.05.06 22:58
Re: Стотит ли на коленях Германия
 
Onkel Gustav местный житель
В ответ на:
в данном случае брандт являлся государственной персоной и представлял германию... встал, так сказать, за всю германию...

"..Den polnischen und anderen Kommunisten war Brandts Kniefall Ärgernis; gegenüber Israel und der "jüdischen Welt" eine Notbremse; den westlichen Partnern politisch unwillkommen. In Polen sowie in allen kommunistischen Staaten übergingen Politik und Presse den Kniefall völlig. Eisiges Schweigen...
..So schlecht wie nie zuvor waren im Herbst 1970 die bundesdeutsch-israelisch-jüdischen Beziehungen. Brandt-Freund Klaus Harpprecht schlug am 2. Oktober 1970 die Notbremsung vor: "Eine öffentliche Geste von dir" wäre "sehr angebracht". Brandt hatte verstanden und phänomenal reagiert.."
(c) Michael Wolffsohn , "Eisiges Schweigen"
http://www.welt.de/data/2005/12/06/813631.html
 

Перейти на