Вход на сайт
PISA-Vergleich zwischen RD und Türken
2339 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Widd2603 постоялец
в ответ ArtAllm 07.04.06 22:52, Последний раз изменено 08.04.06 03:55 (Widd2603)
В ответ на:
Falls Sie wirklich darauf Wert legen, können wir uns auch in Deutsch unterhalten, kein Problem.
Falls Sie wirklich darauf Wert legen, können wir uns auch in Deutsch unterhalten, kein Problem.
С немецким у меня нет проблем, но отвечать я всё же буду по-русски, поскольку, мне легче печатать на кириллице. Не сочтите это выпадом против немцев и Германии...
В ответ на:
Es gibt einige Komiker in diesem Forum, die behaupten, dass Germany.ru ein russisches Forum wäre. Und diese Leute regen sich schrecklich auf, wenn jemand hier deutsche Beiträge schriebt, was die Deutschenfeindlichkeit vieler Russischprachigen bestätigt.
Es gibt einige Komiker in diesem Forum, die behaupten, dass Germany.ru ein russisches Forum wäre. Und diese Leute regen sich schrecklich auf, wenn jemand hier deutsche Beiträge schriebt, was die Deutschenfeindlichkeit vieler Russischprachigen bestätigt.
Надеюсь, я ещё не в списке врагов народа Германии, и меня не отправят на Остфризен валить лес. Чесслово, меня дойче байтреге не раздражают!
В ответ на:
In den Forumsregeln wird jedoch explizit darauf hingewiesen, dass es sich um ein bilinguales Forum handelt.
In den Forumsregeln wird jedoch explizit darauf hingewiesen, dass es sich um ein bilinguales Forum handelt.
Сейчас это мы доказываем на практике
В ответ на:
Die Rede in dieser Diskussion war übrigens von Kindern, die hier in Deutschland aufwachsen, und die Frage lautete so: Soll man mit den Kindern Deutsch oder Russisch sprechen?
Die Rede in dieser Diskussion war übrigens von Kindern, die hier in Deutschland aufwachsen, und die Frage lautete so: Soll man mit den Kindern Deutsch oder Russisch sprechen?
Слово "должно" или "не должно" лично для меня не существует. Моя племянница растёт на двух языках, прекрасно говорит по немецки, и также хорошо
по-русски, английский учит. Ребёнку 13 лет. Что касается "Должно", как я уже писал - всё зависит от уровня того, что мы взяли с собой оттуда. Моё глубокое убеждение в том, что человек воспитанный на двух культурах и двух языках -вдвое богаче. Не сочтите великодушно за идеализм. О ненависти к Германии я не говорю, а глупость человеческая интернациональна. Просто к Российской глупости мы привыкли, а к немецкой приходится привыкать. И к завистливости, и к ксенофобии, и к тому, что средний бюргер не хочет принимать тот факт, что кроме разговоров о "проклятых ауслендерах" и фуссбале - существует ещё мир... Не хороший, не плохой... Обыкновенный. Ненависть и неприятие иной культуры говорит о комплексе неполноценности...
В ответ на:
Also, es geht nicht darum, wie Erwachsene miteinander kommunizieren, sonder wie Eltern mit ihren Kindern kommunizieren.
Also, es geht nicht darum, wie Erwachsene miteinander kommunizieren, sonder wie Eltern mit ihren Kindern kommunizieren.
Здесь, вынужден повториться -, имхо, не язык, а уровень - главное.
В ответ на:
Das ist nur Ihre subjektive Wahrnehmung. Wenn es in Russland keine Deutschenfeindlichkeit gegeben hätte, könnte man die Autonome deutsche Republik an der Wolga problemlos wiederherstellen.
Das ist nur Ihre subjektive Wahrnehmung. Wenn es in Russland keine Deutschenfeindlichkeit gegeben hätte, könnte man die Autonome deutsche Republik an der Wolga problemlos wiederherstellen.
Простите, но мне кажется, что никто бы туда не стал особо рваться.... ИМХО
В ответ на:
Sogar in diesem Forum gibt es genügend Deutschhasser (wie Ostap & Co), die nur träumen, dass Deutschland bald untergeht... und dabei handelt es sich um Leute, die meistens in Deutschland leben und davon profitieren
. Sogar in diesem Forum gibt es genügend Deutschhasser (wie Ostap & Co), die nur träumen, dass Deutschland bald untergeht... und dabei handelt es sich um Leute, die meistens in Deutschland leben und davon profitieren
Послушайте, но в конце концов это уже не смешно...
В ответ на:
Gehen Sie mal in ein echtes russisches Forum und fragen Sie mal die Leute, was Sie über die Vertreibung und Verbannung der Russlanddeutschen halten, und die meisten werden Ihnen sagen, dass die Russlanddeutschen es verdient haben.
Gehen Sie mal in ein echtes russisches Forum und fragen Sie mal die Leute, was Sie über die Vertreibung und Verbannung der Russlanddeutschen halten, und die meisten werden Ihnen sagen, dass die Russlanddeutschen es verdient haben.
Не задавал этот вопрос... Кстати, в России 20 апреля в определённых кругах отмечают день рождения усатенького... И, как раз на этих самых форумах чаще видна, ненависть не к руссланддойче... А к другому народу. Увы, факт.
В ответ на:
Die anderen werden Ihnen sagen, dass es in der UdSSR nie eine Verfolgung oder Vertreibung der Russlanddeutschen gab.
Die anderen werden Ihnen sagen, dass es in der UdSSR nie eine Verfolgung oder Vertreibung der Russlanddeutschen gab.
Да, это было, но досталось многим. Не только немцам...
В ответ на:
Sie werden Mühe haben, einen Russen zu finden, der die Vertreibung der Russlanddeutschen bereuen und ihre Verfolgung und Diskriminierung zugeben würde
Sie werden Mühe haben, einen Russen zu finden, der die Vertreibung der Russlanddeutschen bereuen und ihre Verfolgung und Diskriminierung zugeben würde
Извините, попахивает очень дешёвой пропагандой. Таких людей я знал предостаточно. И, повторяюсь, если бы не те же русские, наша семья (мои родители и родители матери) бы не выжила...
В ответ на:
Gerade das haben manche bornierte linke und grüne Politiker die ganze Zeit behauptet. Man hat gehofft, dass die Türken sich von selbst, ganz freiwillig und ohne Druck hier in Deutschland integrieren und die Sprache lernen.
Gerade das haben manche bornierte linke und grüne Politiker die ganze Zeit behauptet. Man hat gehofft, dass die Türken sich von selbst, ganz freiwillig und ohne Druck hier in Deutschland integrieren und die Sprache lernen.
То-есь - интегрируйся, не можешь - научим, не умеешь - заставим. Где-то я уже это слышал... А турки поднимали Германию там, где чистоплотные немцы не хотели марать руки!
В ответ на:
Heute habe wir in Deutschland Parallelgesellschaften und Ghettos, was, meines Erachtens, nicht natürlich, sondern sehr pervers ist.
Heute habe wir in Deutschland Parallelgesellschaften und Ghettos, was, meines Erachtens, nicht natürlich, sondern sehr pervers ist.
Ух, как круто... Только зря Вы нервничаете и так переживаете за Дойчланд... Через пару поколений всего этого не будет. Отчасти, даже жаль, но это - естественный процесс, и никакие идеологические вмешательства не смогут этот процесс ускорить