У вас большие пробелы в истории, в те времена казахов еще и в помине не было. Они позже появились. И роднились с кочевниками прежде всего казаКи (от того же корня, что и казаХи), которые были русскоязычными, и те же казаки и селились там, где не хотели жить русские крепостные. А то, насколько казаков можно считать русскими (и насколько они сами себя таковыми считают) - это отдельный и очень интересный вопрос.

Дело в том, что репатриантам в Германию не надо тут себя утверждать, так как они не собираются сохраниться тут как особая группа. Те, которые уже ассимилировались, те не бросаются в глаза. Ону не бьют себя в грудь и не говорят, что они или их предки родом из российской империи или СНГ.
Вон Коелер не бьет себя в грудь и не кричит, что он "русский", так как его родители родом из Бессарабии, и таких в Германии сотни тысяч. Им достаточно, что они полноправные немцы.
А вот те, которые еще выделяются, и в основном негативно, те и норовят себя "утверждать".
Поройтесь в родословных у многих знаменитых немцев (как это любят делать евреи на данном форуме), и вы найдете среди их предков российских немцев. Точно знаю, что родители графа Отто фон Ламcдорф (Lamsdorf) являлись российскими немцами.

Еще к вопросу о том, кто такие немцы.
На 2002 год во всем мире насчитывалось около 160 миллионов немцев, из них только 68 миллионов проживает в Германии. Многие немцы уже не говорят на немецком языке, но все же считают себя именно немцами.

P.S.
Даже сам не знал, что в Бразилии проживает 12 миллионов (!!!) немцев. Хоть какую-то пользу дискуссии да приносят!