русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

PISA-Vergleich zwischen RD und Türken

01.04.06 22:34
Re: Очередная брехня немецких газет.
 
  ArtAllm знакомое лицо
in Antwort Ostap 01.04.06 04:35
In Antwort auf:

И то же самое касается их детей. Вы что же, думаете, что ребёнок, родители которого говорят дома на русском языке, станет полноценным немцем ?
Чтобы стать полноценным немцем, надо чтобы и родители говорили на немецком языке.

Полностью с вами согласен, родители должны говорить дома с детьми на немецком языке.
In Antwort auf:

А это значит, что только в третьем поколении (т.е. только внуки) сегодняшних иностранцев из Казахстана станут ПОЛНОЦЕННЫМИ немцами.

Бред собачий.
Даже у 25% всех выросших в Германии туроецких подростков родным языком уже является не турецкий, а немецкий, хотя их родители вообще не прилагали никаких усилий для того, чтобы их дети стали немецкоязычными. Ну а у российских немцев этот процесс идет намного быстрее, за кротчайшее время (15 лет) уже 40% стало немецкоязычными, так как родители заинтересованы в том, чтобы дети в первую очередь владели немецким языком.
Мои дети заканчивают гимназию, по немецкому языку у них хорошие отметки, одни из лучших в классе. Русский язык они немного понимают, но говорят с большим трудом и с сильным немецким акцентом. На английском они говорят намного лучше, чем на русском.
У всех моих родственников и знакомых такая же обстановка.
Вы выдаете желаемое (вами!) за действительное. Вам очень хотелось бы чтобы все было именно так, как вы описываете, но от этого реальность не изменится.
Ранние переселенцы, которые переселились в Германию сразу после войны, давно слились с населением Германии - их было около 8 миллионов и они разговаривали с типичным восточным акцентом. Их дети говорят на таком же немецком, как и все другие немцы.
Готов спорить, что в ближайшее десятилетие поколение РД выросшее в Германии будет играть активную роль в политической жизни Германии.
Уже сейчас "оссис" доминируют во всех крупных партиях: CDU(Меркель), SPD(Плацек), PDS(Гизи).
Еще лет десять, и им придется подвинуться и уступить место РД.

 

Sprung zu