Deutsch

Умер Слабодан Милошовичь

12.03.06 22:53
Re: ...
 
  bremi посетитель
В ответ на:
Я считаю Германию своей страной в отличии от России. И гражданство взял в том числе потому (конечно были и другие причины), что хотел быть гражданином своей страны.

Вообще-то обычно гражданство не "берут", а получают! Смысловая разница , полагаю, понятна ! Брать - означает ваше активное действие и свободу выбора!
Если вы обучались в университете, то нельзя сказать "Я взял университетское образование", но "я получил университетское образование" или "Мне дали ун. образование"
Приходится это объяснять не только из лингвистических соображений!
Есть в русском языке выражение "Иван, родства не помнящий".
 

Перейти на