Deutsch

Шпети и правозащитники

12.03.06 02:27
Re: Шпети и правозащитники
 
xenophil местный житель
xenophil
в ответ turgai 11.03.06 23:21
В ответ на:
А в советское время было такое возможно?, неужели в советское время было лутчше?.

Конечно было возможно. Только тогда редко покупали немецкую или еврейскую фамилию или запись
в паспорт! Смысла практически не было. А сейчас бизнес процветает!
П. С. У меня с детства мамина (немецкая) фамилия, т. к. дедушка (папин папа) посоветовал, что для детей
в Киеве лучше иметь немецкую фамилию! В Киеве немцев было так мало, что многие из-за фамилии принимали
маму за еврейку (+ муж). Однa простодушная и смешная соседка (украинка), зная, что мама немка, пыталась
зачем-то доказать др. соседям, что мама всеже немка, а не еврейка. Но те не верили. Фамилии-то
похожи для невладеющих немецким / идыш. Вообщем немецкая фамилия в Киеве (мама родом из Казахстана, потом
переехала) с еврейским мужем делает из вас для окружающих "еврея" . Даже "еврейские" черты лица соседи у нее находили!
"Ich habe eiserne Prinzipien. Wenn sie Ihnen nicht gefallen, habe ich auch noch andere."
 

Перейти на