Спасибо всем за поздравления!
Не хватает иной раз нам, женщинам, здесь этого праздника... Muttertag - это не то... А ведь в старые времена какой хороший, какой весенний был у нас праздник 8 марта! Даже в школьные годы, в старших классах, мы дарили мальчишкам на 23 февраля подарки - а они нам на 8 марта... И в студенческие годы... Как сейчас помню цветы, которые нам тогда дарили - на 8 марта поступали в продажу, кроме этих вечных круглогодичных гвоздик, первые парниковые весенние цветы. Помнит кто-нибудь эти завернутые в целофан зелененькие, нерасцветшие, хрупкие тюльпаны? Нарциссы? Привозную мимозу?
Сколько я здесь пыталась объяснить немцам прелесть этого праздника - не понимают! Сводят все к "идеологии", что, мол, вам, русским, этот праздник навязывали коммунисты, потому как "день трудящихся женщин" - по завету Розы Люксембург. Попытки объяснить, что этот праздник у нас был одновременно и праздником мам, и праздником любимых и праздником весны терпели неудачу. Поэтому я давно уже отказалась от попыток что-либо объяснять - и радуюсь в этот день поздравлениям соотечественников...
У нас в Кельне снего-дождь, но вчера я видела первых перелетных птиц. Скоро весна! С праздником всех!