"я как бы исторически здесь"
Замечательно. Это в переводе на язык конкретных фактов означает, что лет 300 назад Ваши далекие предки, вероятно, уехали из Германии в Россию - искать лучшей доли. Но штука в том, что предки Украинских и Русских евреев сделали то же самое -точнее были изгнаны из Германии, примерно лет на 200 раньше. Язык их - идишь в основе своей - старонемецкий. Поэтому "исторически" они здесь не с меньшим основанием чем Вы.
"моих родичей ДЕЙСТВИТЕЛьНО мучала россия..."
СССР - если быть точным.
А при чем здесь ФРГ? Пусть Россия и отвечает.
Штука в том, что Германия признала свою ответственность
за то что вашим родичам досталось пережить -
поскольку это стало следствием нападения
Гитлеровской Германии на СССР. И евреев
принимает ФРГ не потому, что каких-то их
родичей мучили в СССР, и не потому, что спасает
их от преследований где бы то ни было.
А по той же причине - признавая свою
ответственность за то, что Нацистская Германия сделала с
родичами этих людей, а также из
собственной заинтересованности восстановить еврейскую общину.