>>>>>Может, потому, что вы в Германии живете, замужем за немцем?
Согласитесь, что большинство белорусских женщин живут немного по-другому :)
И именно этому большинству, не владеющему кучей языков как вы,
непонятная иностранная речь вряд ли покажется приятной.
И этикой поведения в белорусских поездах будет разговор на языке,
понятном этому большинству.
Вы знаете, в Беларуси я бы не встретила и десятой части такого количества разных народов, как в Германии. Мне здесь (в Германии) это нравится! Если бы я сюда не попала, я бы никогда на познакомилась ни с одним бразильцем, ни с одним японцем и т.д. Я учусь в университете. Студенческая столовая-это люди со всего мира в одном помещении :) Мне нравится там слышать сотни языков, котрые я не понимаю. Если бы я сюда не попала, я бы никогда не услышала, как звучит португальский или голландский. Говорят, немцы - одна из самых путешествующих наций. Вы думаете, они в каждой стране, куда приезжают, говорят на языке этой страны? Ведь нет, правда? Западня Европа уже давно превратилась в многонациональное общество. Русским не следует стесняться своей "иностранности". Конечно, нельзя, приехав сюда, не предпринять никаких шагов для интеграции. Нужно взять максимум из того, что здесь предлагается (я имею ввиду нематериальное). Я никогда до приезда в Германию не праздновала католическое Рождество. Здесь начала праздновать. Мне это нравится! Шоколадные зайцы на Пасху-здорово!Немецкие вечеринки с полупустыми столами- тоже прикольно, хоть не поправишься:) Но нельзя забывать, откуда ты, нельзя этого стесняться.
Вы меня, пожалюста, не обвиняйте снова в каламбуре. Ну такая я, несколько мыслей дру на друга накладываются.