Русский язык в Германии

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Дискуссионный Клуб

1861 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

06.02.06 14:29

Re: Русский язык в Германии

Alltair посетитель

в ответ Volen'ka 06.02.06 14:09

В ответ на:

Я не ревнитель русского языка, я недоумевающий поклонник правильной речи . Как Вам фраза: " Ich sitze auf dem Divan?"

Извените , честно , я вас не имел ввиду

Кстати Слово Diwan есть и в немецком я зыке , хоть и редко употребляется , 1. Niedriges Sofa zum liegen 2. orientalische samlung von Gedichten
После женитьбы (давно это было ) зашли с женой в мебельный купить диван , продавшица подивилась нашей дремучести , приглянувшая нам вещь ,оказалось софой

Перейти на