Login
Русский язык в Германии
1861 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort kingspider 06.02.06 13:38
>>>>А на счёт Ойро - это не русское слово и в Европе его никто не называет Евро
Нет, не русское. По-русски это евро. Я имела ввиду русских в германии, которые вроде и по-русски говорят, только никак не хотят понять, что НЕТ ТАКОГО СЛОВА В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
>>если вы не находитесь в окружении других людей, коллег, не понимающих этот язык. Просто является тактом поведения.
Согласна
, но о такой ситуации я уже писала.
>>А вот что касается русских, то здесь у вас очень уж расплывчато. Притом, что вы сами не русская
Не русская. Но к русским я отношусь хорошо, хотя и против интеграции, но это не по теме. Но я ведь уже писала, что выросла, в принципе, на русском языке. Мама, мамины сёстры, дедушка и бабушка - преподователи русского языка и литературы. А насчёт того, что у меня как-то расплывчато, то это как раз потому, что я не понимаю сложившейся языкавой ситуации. Потому и задала вопрос на форуме. Может, я и не права.
Нет, не русское. По-русски это евро. Я имела ввиду русских в германии, которые вроде и по-русски говорят, только никак не хотят понять, что НЕТ ТАКОГО СЛОВА В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
>>если вы не находитесь в окружении других людей, коллег, не понимающих этот язык. Просто является тактом поведения.
Согласна
, но о такой ситуации я уже писала. >>А вот что касается русских, то здесь у вас очень уж расплывчато. Притом, что вы сами не русская
Не русская. Но к русским я отношусь хорошо, хотя и против интеграции, но это не по теме. Но я ведь уже писала, что выросла, в принципе, на русском языке. Мама, мамины сёстры, дедушка и бабушка - преподователи русского языка и литературы. А насчёт того, что у меня как-то расплывчато
, то это как раз потому, что я не понимаю сложившейся языкавой ситуации. Потому и задала вопрос на форуме. Может, я и не права.