Вход на сайт
Gesinnungstest für Demokratie ?
1588 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
alltaihr постоялец
в ответ кpeн 14.01.06 08:54, Последний раз изменено 15.01.06 10:39 (alltaihr)
Эта песня и является Гимном Германии , только первые строки стыдливо умалчивапются , хотя ничего нациналистического в них нет . Нормально перевести их не Германия превыше всех ( тогда было бы Deutschland über alle) а- прежде всего Германия .Автор этой песни Генрих Гофманн создал её живя на острове Гельголянд , принадлежавшим тогда Англии, потому что его , как социалиста -демократа Пруссия лишила Гражданства и выслала из страны
Умер он тоже Англии
Первыми строками , он как раз призывал к обьединению тогда раздробленной Германии и ничего в этом этом нациналистического нет , когда призывают народ создать одно, своё государство ( но многим, особенно тем , кто сам поработил наибольшее количество народов в мире и вёл в каждом из последних столетий десятки захватнических войн , оно было бы и есть ,сейчас , бельмом на глазу) Посмотрите на Гимны других стран . Вон, в Советском ,некоторые мечтали навеки обьеденить под своим началом другие народы - разве это сравнить с Неммецким Гимном ?
Как раз националисты - победители после Первой мировой войны и запретили эти строки , хотя он был демократом( за что и выслали ) и считался поклоником французкой демократии
http://www.deutsche-schutzgebiete.de/deutschlandlied.htm
Не знаю как выделить ссылку
Умер он тоже Англии
Первыми строками , он как раз призывал к обьединению тогда раздробленной Германии и ничего в этом этом нациналистического нет , когда призывают народ создать одно, своё государство ( но многим, особенно тем , кто сам поработил наибольшее количество народов в мире и вёл в каждом из последних столетий десятки захватнических войн , оно было бы и есть ,сейчас , бельмом на глазу) Посмотрите на Гимны других стран . Вон, в Советском ,некоторые мечтали навеки обьеденить под своим началом другие народы - разве это сравнить с Неммецким Гимном ?
Как раз националисты - победители после Первой мировой войны и запретили эти строки , хотя он был демократом( за что и выслали ) и считался поклоником французкой демократии
http://www.deutsche-schutzgebiete.de/deutschlandlied.htm
Не знаю как выделить ссылку