Жириновский перевел свое обращение к Бушу на русский язык

12:21 http://www.newsru.com/russia/07feb2003/letter.html
"Вице-спикер Госдумы России Владимир Жириновский обратился к президенту США Джорджу Бушу с открытым письмом "от имени патриотов России в связи с наращиванием сил армии США вокруг Ирака".
На этот раз речь Владимира Жириновского отличалась политкорректностью, в отличие от сентябрьского обращения, которое изобиловало откровенными угрозами и матерными выражениями в адрес Буша и его администрации.
В письме, полученном радиостанцией "Эхо Москвы", Жириновский обращает внимание президента США на "полную бесперспективность силового давления" на Ирак. В сравнении с предыдущим "багдадским" обращением Жириновскго, стиль нынешнего письма претерпел сильные изменения.
Из письма
"Хотел бы обратить Ваше внимание на полную бесперспективность силового давления на эту страну. Саддам Хусейн - яркий лидер арабского Востока. Его влияние распространяется далеко за пределы Ирака, и попытка его свержения" может обернуться "гневным протестом огромной части мусульманского мира", говорится в обращении.
Из раннего видеообращения
Багдад - это не Кабул! Ты никогда здесь не достигнешь победы, потому что мы знаем этот народ, мы знаем этого президента. Он один на всю планету тебя посылает на ... Один! Все остальные лебезят перед тобой:
Из письма
"Сложившаяся в мире обстановка имеет новые черты, она не вписывается в прогнозы, основанные на прежних методах и оценках. Положение очень опасно, - подчеркивает Жириновский. - Верните свои войска домой, пока еще не поздно. Не берите на себя ответственность за третий мировой пожар. Пусть победит разум".
Из раннего видеообращения
"Не надо шутить с войной. Здесь другие ребята. Это не Германия, это не Афганистан. Джордж, твоих солдат здесь порвут на части. 250 тысяч отборных солдат Ирака! Они все разнесут. Они всю пустыню пройдут за один час! Они взорвут все твои эсминцы, всех твоих журналистов, дипломатов. Джордж, ты ковбой! Ты остановись, ты кончай, ты патроны спрячь подальше на склад и забудь про своего папу!
Из письма
Теперь Жириновский напоминает, что официальная позиция России по ситуации вокруг Ирака "известна, она основана на резолюции Совета Безопасности ООН 1441". "Россию и Ирак на протяжении многих лет связывают дружественные отношения, основанные на взаимном уважении наших народов и культур", - отмечается в открытом письме.
Из раннего видеообращения
"И ты никогда здесь не сможешь добиться победы. Все арабы мира, все мусульмане мира, вся восточная Европа, Москва - против тебя. Москва, Москва не хочет этой войны, и тебе наш президент это ясно, по-русски сказал: "Не сметь стрелять по Багдаду"."
я рада, когда мне указывают на мои ошибки, т.к. это экономит мое время