"А знаете, Шпигель, это вообще-то серьезное издание, в отличие от Штерна или Фокуса. И Цайт тоже. И Франкфуртер Алльгемайне..."
------------------------------
На все вопросы сейчас просто нет времени отвечать. Когда найду время, отвечу.
"Spiegel" и "Spiegel-Online" - это не одно и то же. Да, они принадлежат "Spiegel-Gruppe". Но редакции у них, насколько я знаю, разные. "Springer-Verlag", например, выпускает целый ряд печатных изданий в Германии и за ее пределами. "Bild", "Die Welt".... Вы хотите сказать, что "Бильд" и "Die Welt" - газеты одного уровня??? В Польше "Springer-Verlag" выпускает издания, которые в своей направленности можно приписать к правому спектру польской общественности... "Spiegel-Gruppe", например, имеет еще телевизионные передачи... Ну и что?
"Spiegel" (печатное издание) я бы назвал "среднесерьезным" сми. Да, степень серьезности "Sternа" и "Fokusа" пониже. Но "Die Zeit", FAZ и некоторые другие издания явно более высокого уровня.
------------------------------------
"Поэтому дудят все эти "серьезные" газеты в одну русофобскую дудку."
-----------------------------------
1) Что вы подразумеваете под "русофобией"?
Тут уже один форумчанин правильно заметил, что критикуют не россиянина. Потом, правда, его аргументационная линия ушла в другую сторону. "Русофобия" - это ненависть по отношению ко всему РУССКОМУ. Причем тут критика определенных аспектов РОССИЙСКОЙ ПОЛИТИКИ и т. д. и т. п.??? Выбирайте, пожалуйста, адекватные определения! Если "Springer-Verlag" критикует Шредера или Й. Фишера, то их критику можно назвать германофобией???
Да, иногда (особенно определенные) сми перегибают палку. Журналисты - тоже люди. Да, существуют предрассудки, иногда наблюдается предвзятость и цинизм. Но обобщать проблематично. А называть критику российской политики русофобией не только проблематично, но и наивно. (Тем более, что, многие (но не все) германские сми поддерживают российскую оппозицию (Каспарова...)) С какой стати германские сми должны дуть под дудочку определенных российских политиков? Они имеют такое же право критически относиться к Путину, как и к Шредеру и любому другому политику!
Или вы хотите сказать, что российская политика - это "святое дело", что критиковать ее нельзя и т. д. и т. п.?
Между прочем, критика (даже предвзятая) нередко может быть конструктивной. Иначе политики могут подумать, что они "рука божья", что все, к чему они прикасаются, превращается в золото... Политический нарцизм - вещь опасная. Поэтому критика политиков и политики - совершенно нормальный феномен.
Да, есть перегибы, но это тоже совершенно нормально. В таких случаях можно поменять газету или написать письмо в редкацию. Я довольно часто писал такие возмущенные письма. В серьезных газетах для таких писем выделяется определенное место. Иногда редакция даже извинение приносит. Можно в конце концов свою газету открыть! Фантастика? А вот и нет! 1) Никто не запрещает. 2) У меня есть знакомые СТУДЕНТЫ (не русскоязычные), которые начали издавать небольшую газетку. За короткое время она успела найти людей, которые ее регулярно и с удовольствием покупают.
Можно, конечно, ворчать и обвинять поголовно ВСЕ германские сми в РУСОФОБИИ. (Между прочем, по отношению к американской политике тоже много критических мнений выссказывается в сми.) А можно собрать группу людей и задаться целью "просветить" германскую общественность. Издавать газету или другую инициативу на ноги поставить. У меня, например, знакомые (правда не русскоязычные) открыли в одном из больших городов Германии инициативу по борьбе с произволом со стороны стражей порядка... Никто ведь не говорит, что "демократическое" общество - это рай на земле. Проблемы есть везде. Где-то больше, где-то меньше, где-то столько, что не знаешь с чего начать, а где-то вообще практически никто не хочет/не может бороться с проблемами, а в некоторых странах практически любую инициативу в корне убивают или делают все возможное, чтобы она не увенчалась успехом, т. к. это может бросить негативный всет на работу политиков... Легче, конечно, ворчать и сидеть дома, чем конструктивно участвовать в общественной жизни....